英国ウェールズが医薬品不足情報ページを公開し、これに関連して、全ウェールズ医薬品戦略グループ(All Wales Medicines Strategy Group:AWMSG)が作成許諾した患者向けのリーフレットの内容。
医薬品不足とは?
ウェールズでは毎年8,000万以上の処方せんが発行されており、それらの医薬品のほとんどは問題なく供給されている。しかし、時には英国の医薬品供給が需要に追いつかないこともある。その結果、特定の医薬品が供給不足になる可能性がある。
供給不足により、定期的に服用している医薬品の供給が中断される可能性があり、これはストレスや動揺の原因となる。患者様が薬を予定通りに受け取れることがいかに重要であるかは承知している。ウェールズのNHS全体で、多くの人々が患者様の薬の供給不足を最小限に抑えるために努力している。その結果、ほとんどの供給不足は患者への供給には影響しない。
なぜ薬の供給不足が起こるのか?
供給不足は、以下のような要因によって引き起こされる可能性がある。
- 予期せぬ需要の増加
- 製造上の問題
- 流通や輸送上の問題
- 製造業者が薬の製造を中止した
- 予期せぬ大事件や災害
ウェールズで医薬品が不足した場合、どのような対応が取られるのか?
医薬品が不足した場合、ウェールズ政府とNHSは、医薬品不足諮問グループ・ウェールズ、英国政府、医薬品メーカー、医薬品供給業者と協力する。 彼らは、医薬品不足が供給を妨げないようにすることを目的としている。
しかし、医薬品不足が供給を妨げる可能性がある場合、ウェールズ政府は、医薬品の処方、供給、提供を行う医療従事者に、以下を伝える。
- 不足がいつまで続くか
- 同じ薬の他のバージョンで不足していないものは何か
- 同じ症状を治療する他の薬で、代わりに処方される可能性があるものは何か
私の薬が不足している場合はどうなるのか?
その場合は、以下のようなことが考えられる。
- 薬が手に入るまで、少し長く待たなければならない
- 可能であれば、別の薬局に行くよう求められる
- 薬の供給量を減らし、より頻繁に供給される
- いつも飲んでいる薬を別の容器で供給される
- 別の薬を処方される
- 薬局から別の薬を渡される。「深刻な供給不足に関するプロトコルSerious Shortage Protocol」と呼ばれる国の指針により、すでに指示が出されている場合もある。
薬に変更がある場合は、患者の状況に応じて最善の選択肢として患者の同意を得るべきである。
別の薬が処方された場合は、その服用方法と服用期間について説明を受けることになる。医薬品不足状態が解消されれば、通常使用していた薬に戻れることが多い。しかし、新しい薬を継続して使用する必要がある場合もある。
もし薬に何か違いがあるかどうかよくわからない場合は、薬剤師、医師、歯科医師、看護師、またはその他の医療従事者に尋ねてください。
まれに、適切な代替薬がない場合もある。そのような場合は、医療従事者が次のステップについて説明する。
薬の供給について誰に問い合わせればよいか?
薬の供給について質問がある場合は、薬剤師、医師、歯科医、看護師、その他の医療従事者に問い合わせること。彼らはあなたにとって最善のアドバイスを提供できる。場合によっては、病院の顧問医などの専門家が薬を処方している場合は、その専門家に問い合わせる必要があるかもしれない。
医薬品不足の影響を最小限に抑えるためにできることは何か?
私たち全員が実行できる行動がいくつかある。
- 必要な薬だけを注文する。薬を買いだめしない。
- 通常より到着に時間がかかる可能性があるため、余裕を持って薬を注文する。
- 通常より有効期限が短くなっている可能性があるため、定期的に薬の有効期限を確認する。
- 処方された通りに薬を服用し続ける。指示がない限り、服用量を変更しない。
ニュースソース
- All Wales Therapeutics and Toxicology Centre:Home › Medicines optimisation and safety › Medicines optimisation guidance, resources and data › Patient information leaflets.
https://awttc.nhs.wales/medicines-optimisation-and-safety/medicines-optimisation-guidance-resources-and-data/patient-information-leaflets/managing-medicines-shortages-in-wales/